-
1 лечь
сов.лечь на бок — mettersi su un fianco2) ( расположиться спать) coricarsi, mettersi a letto / a dormire; andare a dormire / letto3) ( на лечение) farsi ricoverare; andare all'ospedaleлечь в больницу — essere / venire ricoverato in clinicaлечь на обследование / операцию — essere ricoverato per un esame / un'operazione4) ( распространиться) stendersi, coprire vtна (его / ее) лицо легла тень перен. — si oscurò in volto5) перен. (обременить, отяготить) cadere vi (e)на него легло подозрение — il sospetto cadde / s'appuntò / gravò su di lui• -
2 больница
ж.положить / поместить в больницу — ricoverare vt ( in ospedale)
См. также в других словарях:
ospedalizzazione — /ospedalidz:a tsjone/ s.f. [der. di ospedalizzare ]. 1. [il fatto di venire ricoverato in ospedale] ▶◀ ricovero. ◀▶ dimissione. 2. (estens.) [periodo che si trascorre in ospedale a scopo di cura] ▶◀ degenza, (pop.) ospedale … Enciclopedia Italiana
finire — fi·nì·re v.tr. e intr., s.m. 1. v.tr. FO portare a termine, concludere: finire un lavoro, finire un discorso, finire il pranzo, finire gli studi; finire un libro, leggerlo o scriverlo fino alla fine | esaurire interamente un periodo di tempo:… … Dizionario italiano
